En el 2020 se empezó con el proyecto editorial traducciones del Departamento de Ciencias Religiosas. Su objetivo es dar a conocer en español obras teológicas fundamentales para el estudio de esta disciplina en general y para la reflexión, trabajo docente, investigativo, pastoral y formativo de académicos, agentes de pastoral y todo interesado en el estudio minucioso de la teología, las ciencias religiosas y su diálogo con otras disciplinas.
